Puerto Rico

Capital: San Juan (18°27′00″N 66°04′00″W)

Língua oficial : Espanhol e inglês

Moeda: Dólar Americano

Governo: Barack Obama

Dependência: Autonomia (?!)

 

 Toto la Momposina, Colombia

Susana Baca, Peru

Maria Rita, Brasil

Calle 13 é um grupo porto-riquenho que explodiu recentemente. Peraí.. explodir, em se tratando de música, não é um termo suspeito ?
É precisamente essa a ferida em que os irmãos Visitante e Residente tocam. Um Reggaeton emergente da massa, não um programado para esta. A negação das fronteiras entre gêneros e da linguagem solene das côrtes: troços os quais empunha  o som dos caribenhos.

Em Entrevista pelo Calle 13 em Cuba,

"Calle 13 pretende estimular otro discurso, lo auténtico. Es mezclar, como la “ropa vieja” que tú la desmenuzas, de eso se trata."

 (...)

"¿Tú sabes por qué? Porque eso de que estén censurados le da a la gente como un hambre de escuchar. Te lo digo por experiencia, porque nosotros no lo hacemos para que nos censuren, pero ahora mismo en San Juan estamos censurados totalmente, y precisamente ahora, cuando estamos siendo censurados, es cuando la gente esta poniéndose a entender la propuesta y a escucharnos. La censura lo que hace es levantar la audiencia, lo vuelve más atractivo, lo prohibido siempre llama la atención. "

(...)

"Yo creo que ya se trascendió esa época del reguetón excesivamente ostentoso, siempre queda algo, pero ya no es como antes que salían en los vídeos con un Ferrari del año."

(...)

"Que la música de verdad, la música que sale del corazón y que se está haciendo sin ningún interés al final triunfa sola, aunque tome cinco años, diez años, veinte años, treinta años, cuarenta años… eso solo va a salir para arriba."